Spanish-German translation for "estar a la escucha"

"estar a la escucha" German translation

Exact matches

estar a la escucha
escucha
[esˈkutʃa]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Horcherin, Lauscherin
  • Horcher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    escucha
    Lauscher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    escucha
    escucha
escucha
[esˈkutʃa]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Horchposten
  • Horchpostenmasculino | Maskulinum m
    escucha milicia | Militär, militärischMIL
    escucha milicia | Militär, militärischMIL
escucha
[esˈkutʃa]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ab-Hören
  • (Ab-)Hörenneutro | Neutrum n
    escucha
    escucha
examples
  • escuchasplural | Plural pl telefónicas
    Abhörenneutro | Neutrum n von Telefongesprächen
    escuchasplural | Plural pl telefónicas
  • escuchasplural | Plural pl telefónicas (≈ intervención telefónica)
    Telefonüberwachungfemenino | Femininum f
    escuchasplural | Plural pl telefónicas (≈ intervención telefónica)
  • escucha (radar) tecnología | TechnikTEC
    Radargerätneutro | Neutrum n
    escucha (radar) tecnología | TechnikTEC
    • hide examplesshow examples
escuchar
[eskuˈtʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
horchen, hören, anhören
  • horchen
    escuchar ruidos, a escondidas
    escuchar ruidos, a escondidas
  • hören
    escuchar música, discurso
    anhören
    escuchar música, discurso
    escuchar música, discurso
examples
  • escuchar aalguien | jemand alguien (≈ prestar atención)
    jemandem zuhören
    escuchar aalguien | jemand alguien (≈ prestar atención)
  • escuchar aalguien | jemand alguien (≈ hacer caso)
    hören auf (acusativo | Akkusativacus)
    escuchar aalguien | jemand alguien (≈ hacer caso)
  • escuchar la radio
    Radio hören
    escuchar la radio
    • hide examplesshow examples
escucha-bebés
[eskutʃaβeˈβes]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Babyphon
  • Babyphonneutro | Neutrum n
    escucha-bebés
    escucha-bebés
a la v/
abreviatura | Abkürzung abr (= a la vista)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
auf Sicht
  • auf Sicht
    a la v/
    a la v/
Melodram
[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutro n <Melodrams; -men>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
melodrama
  • melodramaMaskulinum | masculino m
    Melodram(a)
    Melodram(a)
estar
[esˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sein, sich befinden anwesend sein, da sein stehen, passen, sitzen More examples...
  • sein
    estar (≈ encontrarse)
    estar (≈ encontrarse)
  • sich befinden
    estar lugar
    estar lugar
examples
examples
  • ¿está el Sr. Althaus?
    ist Herr Althaus zu Hause (o | odero da)?
    ¿está el Sr. Althaus?
  • mi padre no está
    mein Vater ist nicht da
    mi padre no está
  • estar conalguien | jemand alguien
    bei jemandem sein
    estar conalguien | jemand alguien
    • hide examplesshow examples
examples
examples
examples
examples
examples
  • estar (a) bien/mal conalguien | jemand alguien con prp
    sich mit jemandem gut/schlecht (ver)stehen
    estar (a) bien/mal conalguien | jemand alguien con prp
  • estar conalguna cosa, algo | etwas a/c
    mitalguna cosa, algo | etwas etwas beschäftigt sein
    estar conalguna cosa, algo | etwas a/c
  • estar de
    arbeiten (o | odero tätig sein) als
    estar de
    • hide examplesshow examples
A
, a [aː]Neutrum | neutro n <a; a>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
A, a, la
  • A, aFemininum | femenino f
    A
    A
  • laMaskulinum | masculino m
    A Musik | músicaMUS
    A Musik | músicaMUS
examples
Crème
[ˈkreːm(e)]Femininum | femenino f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lo mejorcito...
examples
  • die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lo mejorcito
    la flor y nata
    die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
la
[la]artículo | Artikel art

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die
  • die
    la
    la
examples
  • la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
    die
    la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
la
[la]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sie
  • sie
    la
    la
examples
  • ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
    das wirst du mir büßen!
    ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
la
[la]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
A
  • Aneutro | Neutrum n
    la música | MusikMÚS
    la música | MusikMÚS
examples
A
[aː]Abkürzung | abreviatura abk

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)